Rechtliche Hinweise

Datenschutzerklärung

Auf dieser Seite erklären wir klar und verständlich, welche personenbezogenen Daten DreamHomy erhebt, zu welchen Zwecken sie verwendet werden, auf welcher Rechtsgrundlage sie verarbeitet werden und welche Rechte den Nutzern der Plattform zustehen.

Zuletzt aktualisiert: 15. Mai 2026

Kurz gesagt

DreamHomy verarbeitet die personenbezogenen Daten, die für Registrierung, Anmeldung, Veröffentlichung von Anzeigen und Gesuchen, Plattform-Sicherheit und die technische Verwaltung des Dienstes erforderlich sind.

Einige Verarbeitungen beruhen auf der Erfüllung des vom Nutzer angeforderten Dienstes, andere auf gesetzlichen Pflichten oder auf dem berechtigten Interesse des Betreibers, zum Beispiel für Sicherheit, Moderation und Missbrauchsprävention.

Falls künftig Premium- oder kostenpflichtige Dienste aktiviert werden, wird diese Datenschutzerklärung aktualisiert, um klar zu erläutern, welche zusätzlichen Daten verarbeitet werden und zu welchen Zwecken.

Inhaltsverzeichnis

  • 1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
  • 2. Kategorien der verarbeiteten Daten
  • 3. Zwecke der Verarbeitung
  • 4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
  • 5. Art der Bereitstellung der Daten
  • 6. Daten zu den Anzeigen
  • 7. Verarbeitungsmethoden und Sicherheit
  • 8. Empfänger der Daten
  • 9. Übermittlungen in Drittländer
  • 10. Speicherung der Daten
  • 11. Rechte der betroffenen Person
  • 12. Cookies, technische Daten und Navigation
  • 13. Automatisierte Entscheidungsprozesse
  • 14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
  • 15. Kontakte

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist [NAME DES BETREIBERS / UNTERNEHMENS], mit Sitz in [ADRESSE], Kontakt-E-Mail [E-MAIL], zertifizierte E-Mail [PEC], USt-IdNr./Steuernummer [STEUERDATEN], soweit anwendbar.

Falls benannt und soweit nach anwendbarem Recht erforderlich, wird ein etwaiger Datenschutzbeauftragter (DPO) oder anderer Datenschutzkontakt in dieser Erklärung mit den entsprechenden Kontaktdaten angegeben.

2. Kategorien der verarbeiteten Daten

DreamHomy verarbeitet personenbezogene Daten, die für den Betrieb der Plattform und die Erbringung der von den Nutzern angeforderten Dienste unbedingt erforderlich sind.

  • Identifikations- und Kontaktdaten wie Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse.
  • Daten im Zusammenhang mit dem Konto und der Authentifizierung.
  • Daten, die in Anzeigen oder Gesuchen eingegeben werden, einschließlich Informationen über die Immobilie, Standort, Bilder und beschreibende Inhalte, die vom Nutzer hochgeladen werden.
  • Technische und Nutzungsdaten wie Zugriffsprotokolle, Sicherheitsinformationen, Navigationsdaten und Daten, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Plattform erforderlich sind.
  • Daten, die gegebenenfalls in Mitteilungen enthalten sind, die der Nutzer an den Support oder über Kontaktinstrumente sendet.

Sollte DreamHomy künftig Premium- oder kostenpflichtige Dienste aktivieren, können auch weitere Daten verarbeitet werden, die für die Verwaltung des Kaufs, des Supports, die Erfüllung administrativer und steuerlicher Pflichten sowie die Prävention von Missbrauch oder Betrug erforderlich sind, im Rahmen der tatsächlich aktivierten Funktionen und nach aktualisierter Information, soweit erforderlich.

3. Zwecke der Verarbeitung

Personenbezogene Daten können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

  • Erstellung, Verwaltung und Sicherheit des Nutzerkontos;
  • Zugang zur Plattform und Nutzung ihrer Funktionen;
  • Veröffentlichung, Verwaltung, Moderation und Anzeige von Anzeigen und Gesuchen;
  • Zuordnung der veröffentlichten Inhalte zum jeweiligen Nutzerkonto;
  • Prävention von Missbrauch, rechtswidrigen Aktivitäten und unbefugten Zugriffen;
  • Bearbeitung von Supportanfragen sowie betrieblichen oder technischen Mitteilungen;
  • Erfüllung gesetzlicher, behördlicher, steuerlicher Verpflichtungen oder Anforderungen von Behörden;
  • gegebenenfalls Verwaltung künftiger Premium- oder kostenpflichtiger Dienste, sofern und sobald aktiviert.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt je nach Fall auf der Grundlage der Vertragserfüllung oder vorvertraglicher Maßnahmen, der Erfüllung gesetzlicher Pflichten, des berechtigten Interesses des Verantwortlichen oder der Einwilligung des Nutzers, sofern erforderlich.

5. Art der Bereitstellung der Daten

Die Bereitstellung einiger Daten ist erforderlich, um ein Konto zu erstellen, auf die Plattform zuzugreifen, Anzeigen oder Gesuche zu veröffentlichen und die verfügbaren Dienste ordnungsgemäß zu nutzen.

Die Nichtbereitstellung erforderlicher Daten kann dazu führen, dass einige Funktionen nicht genutzt oder der angeforderte Dienst nicht erbracht werden kann.

6. Daten zu Anzeigen und Verantwortung des Nutzers

Die auf DreamHomy veröffentlichten Anzeigen und Gesuche können Informationen über Immobilien, Wohnbedürfnisse, Bilder, Standorte und andere Inhalte enthalten, die direkt von den Nutzern hochgeladen werden.

Der Nutzer ist für die von ihm veröffentlichten Inhalte verantwortlich und verpflichtet sich, nur relevante, rechtmäßige und in Bezug auf den Zweck der Anzeige oder des Gesuchs nicht übermäßige Daten einzugeben.

Es ist wichtig, die Veröffentlichung unnötiger personenbezogener Daten, Ausweisdokumente, Bankdaten, Kennzeichen, erkennbarer Gesichter oder anderer sensibler Elemente zu vermeiden, die für den Dienst nicht unbedingt relevant sind.

7. Verarbeitungsmethoden und Sicherheitsmaßnahmen

Die Daten werden überwiegend mit elektronischen und telematischen Mitteln nach den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Fairness, Transparenz, Datenminimierung und Zweckbindung verarbeitet.

DreamHomy ergreift angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um die Risiken unbefugten Zugriffs, Verlusts, Zerstörung, Veränderung, Verbreitung oder unrechtmäßiger Nutzung personenbezogener Daten zu verringern.

8. Empfänger oder Kategorien von Datenempfängern

Personenbezogene Daten können im Rahmen ihrer jeweiligen Zuständigkeiten und Zwecke von befugtem Personal, technischen und infrastrukturellen Dienstleistern, Beratern, Fachleuten und gesetzlich zum Empfang berechtigten Stellen verarbeitet werden.

Einige in Anzeigen oder Gesuchen enthaltene Informationen können für Nutzer der Website in dem Umfang sichtbar sein, der für die Nutzung des Dienstes erforderlich ist.

9. Datenübermittlungen in Drittländer

DreamHomy bevorzugt, soweit möglich, Lösungen und Anbieter, die eine Datenverarbeitung innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ermöglichen.

Sollten einige Daten in Drittländer oder an internationale Organisationen übermittelt werden, erfolgen diese Übermittlungen in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht und den erforderlichen Garantien.

10. Speicherung der Daten

Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und gegebenenfalls für den Zeitraum, der aufgrund gesetzlicher Pflichten oder zum Schutz des Verantwortlichen notwendig ist.

  • Kontodaten können für die Dauer der Beziehung mit dem Nutzer gespeichert werden.
  • Daten zu Anzeigen und Gesuchen können gespeichert werden, solange sie für die Verwaltung des Dienstes erforderlich sind.
  • Daten, die aufgrund gesetzlicher oder steuerlicher Pflichten verarbeitet werden, können für die gesetzlich vorgesehenen Fristen gespeichert werden.

11. Rechte der betroffenen Person

In den nach anwendbarem Recht vorgesehenen Fällen kann der Nutzer seine Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit und Widerruf der Einwilligung ausüben, soweit anwendbar.

Der Nutzer hat außerdem das Recht, Beschwerde bei der Datenschutzbehörde oder einer anderen zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

12. Cookies, technische Daten und Navigation

DreamHomy kann technische Navigationsdaten und Informationen verarbeiten, die für das Funktionieren der Website, die Sicherheit der Plattform und die ordnungsgemäße Bereitstellung der angeforderten Funktionen unbedingt erforderlich sind.

Etwaige weitere Analyse-, Personalisierungs-, Mess- oder Marketinginstrumente, falls eingeführt, werden durch gesonderte Hinweise oder durch Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung und, soweit erforderlich, durch spezielle Einwilligungsmechanismen geregelt.

13. Automatisierte Entscheidungsprozesse

Zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung setzt DreamHomy keine vollständig automatisierten Entscheidungsprozesse einschließlich Profiling ein, die rechtliche Wirkungen entfalten oder den Nutzer in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen, sofern nicht künftig eine spezifische Information erforderlich wird.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann im Laufe der Zeit aktualisiert werden, um rechtliche, technische, organisatorische oder funktionale Entwicklungen der DreamHomy-Plattform widerzuspiegeln.

Bei wesentlichen Änderungen wird die aktualisierte Version auf dieser Seite mit Angabe des Datums der letzten Aktualisierung bereitgestellt.

15. Kontakte

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung der nach dem Datenschutzrecht vorgesehenen Rechte kann der Verantwortliche über die auf dieser Seite angegebenen Kontaktdaten kontaktiert werden.

Du kannst außerdem die Nutzungsbedingungen einsehen, um die Nutzungsregeln der Plattform kennenzulernen.

Nützliche Links

  • Zu den Nutzungsbedingungen
  • Zurück zur Startseite
DreamHomy
Über unsSo funktioniert es
Für Suchende
Wohnung findenPinnwand mit MietgesuchenZimmer
Für Eigentümer
Anzeige erstellenRichtlinien
Support
Kontaktsupport@dreamhomy.comDatenschutzNutzungsbedingungen
© 2026 DreamHomyMittel- und langfristige Vermietungen, keine touristischen Vermietungen.
DREAMHOMY
Startseite